天津晚泊答谦斋太守

正文

落日满沙渚，北风吹暮涛。
人随津树远，秋入海天高。
诗酒供多病，星霜感二毛。
使君怜旧好，存问到江皋。

译文

太阳落山时，沙洲上洒满了余晖，北风吹起，推动着傍晚的波涛。
人们渐行渐远，消失在天津的岸边树木后，秋天的景色使得海天一色，显得更加高远。
我多病的身体只能以诗酒为慰藉，对镜看到两鬓斑白，不禁感叹岁月的流逝。
你这位太守还记挂着我们旧日的情谊，你的问候穿越江面的宽阔，传递到我这里，让我深感感激。