睡中过彭城

正文

惊残晓梦语啾啾，频唤移篙看石头。
已过徐州元不觉，依前不得上黄楼。

译文

这首诗是汪梦斗在睡觉中梦游彭城（现在的江苏徐州）的情景。
他在梦里被啾啾的鸟叫声惊醒，好像有人不断叫他移动船篙去观赏石头（可能是指彭城的特色风景）。
梦中他甚至觉得自己已经经过了徐州，但实际上并没有察觉到。
即使梦中达到了目的地，依然无法登临黄楼（黄楼是徐州的名胜古迹）。
整首诗描述了诗人梦中体验与现实之间的虚实交错。