羁燕四十馀日归兴殊切口占赋归 其三

正文

士节陵夷久可怜，谓宜作气一时伸。
恰求谔谔廷中辩，亦似厌厌泉下人。
身死首阳名不死，家贫陋巷道非贫。
世推五运今何运，归去何如老海滨。

译文

读书人的气节已经逐渐衰落，让人感到可怜，本应有人振作起来，展现出正气。
我渴望像忠直敢言的古人一样在朝堂上辩论，但又觉得像是在阴间沉闷的泉水下的人。
人在首阳山饿死，名声却永垂不朽，家境贫穷但身处陋巷并不意味着道德的贫瘠。
世人常说历史会经历五个阶段的循环，如今是哪个阶段呢。
不如归隐海滨，过上养老的生活，如何。