羁燕四十馀日归兴殊切口占赋归 其六

正文

留连荒邸况栖栖，席地跧蹲四体胝。
饮量素悭愁对酒，杀机元浅倦招棋。
相传帝统须求正，莫使王风久下衰。
归去林间洗双眼，暮年要看太平时。

译文

滞留在荒废的宅邸中，生活不安定，只能席地而坐，蜷缩着身体，身上的皮肤也因劳苦而变得粗糙。
我向来不善饮酒，面对酒杯就会增添愁绪，对下棋也已感到厌倦，没有兴致。
人们常说正统的帝位需要得到确立，不能让国家的风气长久衰败。
我渴望回到林间，用清新的空气洗净双眸，期待着晚年能亲眼看到国家太平的时刻。