东西二林寺 其二

正文

在昔得名齐，连墙亦共蹊。
修篁同碧嶂，寒溜合清溪。
阁影高低并，钟声左右迷。
游人俄省悟，东即是林西。

译文

过去东林寺和西林寺名声相同，寺墙相连，小径相通。
青翠的竹子共同映衬碧绿的山峦，寒冷的山泉汇聚成清澈的溪流。
阁楼的影像高低错落，钟声在左右回荡，让人分辨不清方向。
游人忽然领悟到，东边就是东林寺，西边即是西林寺。