书怀三 其三

正文

事业贵不苟，声名难预期。
功非宜食肉，道岂忘羹藜。
政恐仪无舌，那论纬有髭。
汉庭今用少，览镜独何为。

译文

做事业最重要的是要有原则，不随便妥协，名声是很难预先规划的。
成功的标志不应该只是拥有权势（食肉），追求真理的道路上也不应忘记简朴生活（羹藜）。
我担心的是自己才能不足，没有舌辩之才（仪无舌），更不用说去评论那些有威望但可能有缺点的人（纬有髭）。
如今朝廷缺少像我这样的人才，看着镜子，我也不知道自己能做些什么。