刘希颜持节按县招维心舟中小酌次维心韵 其四

正文

山林怀独往，图史纵旁搜。
此士俗间忌，吾侪句里求。
大篇终寡和，小酌漫相酬。
脚踏溪流乱，端能醒客愁。

译文

这诗描述了一个人在山林中独自漫步，广泛阅读书籍以寻求知识。
这样的人在世俗中可能会被误解或妒忌，但在文学创作的圈子里，我们却欣赏这种独特的追求。
写大篇幅的文章往往难以得到共鸣，但在轻松的小酌中互相酬答却能让人心情愉快。
在踏过溪流的石头，欣赏自然景色的过程中，确实能帮助那些烦恼的客人清醒，忘却忧愁。