吴宜人挽词

正文

寿富居然五福先，簪缨况复世蝉联。
断机志节酬平日，举案风流记昔年。
上郡方蒙汤沐地，诸郎应废蓼莪篇。
送车千乘松门道，会有双飞鹤戾天。

译文

吴宜人享有的长寿和富足是五福之先，不仅如此，她家族一代代官员辈出，世代都是朝廷中的显赫之士。
她年轻时曾表现出刚毅果断的性格，做出了自己生活的选择，展现了与平日里温柔贤淑不同的一面。
那些年，她与丈夫举案齐眉，两人的相敬如宾成为了流传的佳话。
正享受着封地的恩泽和荣耀，生活在上郡，不料她的离去，让子女们无法再诵读祭祀父母的《蓼莪》诗篇，失去了继续表达孝心的机会。
她的离去似乎让天都为之哀鸣，送葬的车队络绎不绝，沿着松门道前行，悲壮的场面让人动容。
就此离别，她的灵魂似乎化为双鹤，在天际翱翔，自由飞翔。
这段白话解释保持了原文的情感色彩，将古诗词意象和故事背景转换为现代口语，以通俗易懂的方式呈现了作品的核心内容。