曾逢原挽词 其二

正文

惊闻义骨殒狐狸，怅失中朝一吏师。
广汉威名由擿伏，宽饶直气不容欺。
丹心共愤时多难，白首相期论少卑。
满眼西风空溅泪，何心忍读蔡邕碑。

译文

听到突然的消息，说英勇正直的人逝去了，像狐狸一样狡猾的人得逞，我内心非常失落，因为他本是朝中难得的公正官员。
曾逢原在广汉的名声是因为他能够揭露隐藏的邪恶，他的正直不屈是不容他人欺瞒的。
在这个多灾多难的时代，我们心中充满悲愤，原本希望在年老时还能与他一起探讨高远的议题，如今却只能相望而论道渐少。
秋风凄凄，满目荒凉，我不禁泪流满面，又哪有心情去读蔡邕的碑文呢，这碑文似乎在诉说着相似的哀伤和无奈。