清明

正文

杏火烧空泼眼明，游人荡桨渌芜城。
山歌惯习吴歈调，水戏终含楚些声。
草满池塘春涨浅，燕归帘幕午风轻。
踏青旧约谁能问，已喜年来粥有饧。

译文

杏花盛开像火焰般照亮了天空，格外耀眼，游人们划着船在清澈的芜城江上荡漾。
他们唱着习惯的吴地歌曲，水上游戏也带着楚地的音乐风格。
草地覆盖了池塘，春水微涨，午后的微风轻轻吹动着帘幕，燕子也已归来。
原本约定的踏青之行还有谁会询问呢。
今年让我感到欢喜的是，春日里已经有粥可以配以甜蜜的饴糖食用了。