秀州馆交代乐语口号

正文

一麾相望继芳尘，召杜风流主与宾。
芸阁去方思就日，竹符来及趁班春。
清谈款密看论旧，善政从容许告新。
早晚银台双诏下，共期持橐侍严宸。

译文

当新的官员接替，延续着优秀的传统，就像前贤的风采在我们之间继续流传。
主人和宾客都具有杜甫和召伯那样的文采和风度。
我刚刚离开芸阁，还怀念着过去的时光，而现在竹符的交接意味着新的春季职务来临。
我们亲切交谈，回顾过去，也从容地讨论新的政策和计划。
期待着有一天，我们都能在朝廷接到双重的任命，一同侍奉皇帝，忠心耿耿。