董深大有诗纪吴江豁然阁旧游索仆继和

正文

湖阴旧雨记重来，小阁深明傍水开。
螮蝀横空桥倒影，琉璃拍岸浪成堆。
胜游君复羹鱼婢，幽屏予方饭芋魁。
遥想经行断堤曲，野花漂尽雪玫瑰。

译文

回想当年在湖边的老朋友重聚的情景，我们在那依水而建的小阁中，阁内光线明亮。
天空出现了一道彩虹横跨空中，美丽的彩虹倒映在湖面上，如同桥一般。
湖面上清亮如琉璃，波浪一层层地涌来，翻滚成堆，场景壮观。
你享受着再次游玩的欢愉，还让人烹煮了鱼羹，而我在幽静的居所中，正以芋艿为食，过着清淡的生活。
脑海中回想起当年走在堤岸边的情景，那段曲折的堤岸如今只能遥想。
堤岸上的野花，纯洁如雪的玫瑰都已在岁月的流逝中散尽，如同我们的过往，成为了记忆中的一部分。