何时 其四

正文

入手新书共赏奇，飞腾光怪气淋漓。
乾坤可纳形诸掌，福命难言相在皮。
牛鬼有灵纷变态，马衔无用肖儿嬉。
不知野史亭何处，载记他年绝可疑。

译文

拿到新的书籍大家一起欣赏其中的奇观，画面生动活泼，充满了奇幻色彩。
世界万物都可以浓缩在手掌之中展现，而一个人的命运却难以用外表去判断。
牛鬼虽然在艺术中显现出各种形态，但实际上并没有生命，马嚼子刻画得再栩栩如生，也只是孩子们玩耍的玩具。
不知道那个记录奇异故事的野史亭坐落在何处，将来是否还会有人对此产生怀疑。