临江仙 其一

正文

安石榴花开几次，睡乡还在他乡。
黄神镌得越巫章。
告天烦雀使，酿蜜要蜂王。
楼阁参差无尽意，凭阑惆怅斜阳。
惠风吹去禊亭觞。
飘零王略帖，数番付元章。

译文

安石榴花开过几轮，梦境还在异乡。
黄色的神灵刻下了越族巫师的符咒。
向天祈祷烦请雀鸟传递信息，酿制蜂蜜需要蜂王。
楼阁错落有致，无尽的意境，凭栏感叹斜阳的惆怅。
惠风轻拂，撤去禊亭的酒杯。
飘零的王略帖被多次交付给元章（可能是指书法家米芾）。