秀州道中 其一

正文

一春烟雨歇空濛，高下川原杳霭中。
毕竟春光遮不得，满村花柳自青红。

译文

整个春天的烟雨停歇之后，天空变得朦胧而清澈，高低起伏的平原在遥远的雾气中若隐若现。
无论如何，春天的美景是遮挡不住的，整个村子的花儿和柳树都自然地展现出了它们的青翠和红艳。