美人倚楼图

正文

檐头燕子说春寒，蝴蝶悠悠午梦残。
睡起高楼多少恨，天涯小雨怯阑干。

译文

屋檐下的燕子谈论着初春的寒冷，蝴蝶悠然地醒来，午间的美梦已然消散。
睡醒后倚在高楼之上，内心充满多少难以言喻的愁绪，望着远方细雨蒙蒙，让人觉得门前的栏杆都显得分外孤寂。