汲泉烹茶寄叶君康直

正文

清甘一派古祠边，昨日亲烹小凤团。
却恨竟陵无品目，烦君粗鉴为尝看。

译文

在古祠堂旁边，有一股清澈甘甜的泉水，昨天我亲自用这泉水煮了一壶名贵的凤团茶。
可惜的是，竟陵这个地方没有品茶的行家，所以我只好麻烦你，以你粗浅的鉴赏力来品尝看看这茶如何。
这里的意思其实是在恭维对方，说对方是懂茶之人，能品鉴好茶。