题龛岩十咏 其七 鎍泉

正文

层崖峭壁接天高，一线龙泉玉索绹。
今古风刀裁不断，月钩悬可钓金鳌。

译文

悬崖峭壁高耸入天，如层层叠叠的屏障。
在悬崖上，一道清澈的山泉如玉索般垂挂而下，这泉流犹如一条精致的玉索在空中飘荡。
从古至今，随时间流逝，自然界的风霜雨雪仿佛一把锋利的刀，但无论如何都无法割断这股流动的清泉，表明这股泉水生命力旺盛并对自然变化的不屈服。
而最后一句使用了一个神话传说的意象，诗人想象这曲折如月的泉流可以当作钓钩，钓起传说中生活在深渊里的巨大的金色鳌鱼，为这片山水添上了神秘和超凡的色彩，表达了诗人对这一自然奇观的无尽想象与赞美。