经生歌

正文

蹄涔之水，不生沦涟。
覆篑之山，那有云烟。
章句微细，必无豪贤。
可哀哉。
说经铿铿，乃毕吾之馀生。

译文

浅小的水洼，无法形成水波。
小土堆般的山，不会有云雾缭绕。
钻研的章句太过琐碎，不太可能培养出杰出的人才。
这真是令人悲哀。
讲解经书，声音响亮，这将是我的余生所专注的事。