寄范使君

正文

未秋为别已终秋，咫尺娄江路阻修。
心上惟君知委曲，眼前独我逐漂流。
从来姑息难为好，到底依栖总是诹。
西望家山成浩叹，临风搔首不胜愁。

译文

在尚未进入秋天的时候我们就分别了，而转眼间秋季已过，虽然我们相隔的娄江距离并不遥远，但是却因种种阻碍而无法相见。
只有你知道我心中的曲折与不易，只有我独自漂泊在人世间。
一直以来，软弱妥协并不能带来好的结果，到最后还是需要深思熟虑后再做决定。
向西眺望我的家乡，心中不禁感慨万千，迎着风，我忍不住挠头，愁绪难以承受。