访请上人
朝代: 唐代 作者: 牟融 朗读:
正文
曲径绕丛林,钟声杂梵音。
松风吹定衲,萝月照禅心。
抚景吟行远,谈玄入悟深。
不能尘鞅脱,聊复一登临。
译文
在曲折的小路上穿过繁茂的森林,钟声混杂着诵经的梵音。
松林的风吹过修行者的静定僧袍,藤萝下的月亮照亮了潜心禅修的内心。
欣赏着景色边行走边低声吟唱,交谈着玄妙的佛法逐渐领悟深层的智慧。
虽然无法完全摆脱尘世的牵绊,但姑且借此登山之机,暂时放松心情。
-->
曲径绕丛林,钟声杂梵音。
松风吹定衲,萝月照禅心。
抚景吟行远,谈玄入悟深。
不能尘鞅脱,聊复一登临。
在曲折的小路上穿过繁茂的森林,钟声混杂着诵经的梵音。
松林的风吹过修行者的静定僧袍,藤萝下的月亮照亮了潜心禅修的内心。
欣赏着景色边行走边低声吟唱,交谈着玄妙的佛法逐渐领悟深层的智慧。
虽然无法完全摆脱尘世的牵绊,但姑且借此登山之机,暂时放松心情。