谢惠剑

正文

感君三尺铁，挥攉鬼神惊。
浩气中心发，雄风两腋生。
犬戎从此灭，巢穴不时平。
万里横行去，封侯赖有成。

译文

谢谢你赠送的这把三尺长的剑，挥舞起来，连鬼神都会为之惊动。
这剑中蕴含着浩然正气，使得我心中振奋，一股英雄的气概从我的两腋生出。
有了这剑，犬戎（古代西部的少数民族）将会被彻底消灭，他们的巢穴将不再动荡不安。
我将带着这剑纵横万里，期望能凭借它成就封侯的功业。