重赠张籍

正文

旧日仪容只宛然，笑谈不觉度流年。
凡缘未了嗟无子，薄命能孤不怨天。
一醉便同尘外客，百杯疑是酒中仙。
人生随处堪为乐，管甚秋香满鬓边。

译文

过去的容颜和神态依然清晰，彼此谈笑间不知不觉已度过许多岁月。
感叹世事未能圆满，尤其是膝下无子，虽命途坎坷却无怨无悔。
每当沉醉，便仿佛与世隔绝，即使是千杯酒下肚，也觉得自己是酒中的神仙。
人生随时随地都可以找到乐趣，何必在意两鬓渐生的秋霜呢。