上巳接清明游宴

朝代: 唐代 作者: 独孤良弼 朗读:

正文

上巳欢初罢,清明赏又追。
闰年侵旧历,令节并芳时。
细雨莺飞重,春风酒酝迟。
寻花迷白雪,看柳拆青丝。
淑气如相待,天和意为谁。
吁嗟名未立,空咏宴游诗。

译文

上巳节的欢乐刚刚结束,清明节的赏游又紧接着开始。
闰年的出现使得旧历的时间受到了影响,节日与美好的季节重叠在一起。
细雨中,黄莺飞舞,春风中,酒的醇香慢慢酝酿。
我们在寻找盛开的花朵时迷失在了白色的花海中,看着柳树抽出嫩绿的新芽。
春天的和煦气息仿佛在等待着什么,这宜人的天气到底是为谁而展现呢。
可叹的是,我还没有建立名声,只能徒然地吟唱着宴游的诗篇。