红豆村庄怀古

正文

尚书台榭溯遗踪，红豆生成旭日浓。
八帙开筵舞杨柳，一江别业托芙蓉。
那堪南国添离恨，若对东皋抱愧容。
手植相思多少树，岁寒不及后凋松。

译文

古代的尚书台榭遗迹尚可追寻，红豆似乎在朝阳的映照下更加茂盛。
八十岁的老人在这里设宴，如同杨柳轻舞，他的离别寓所就寄托在那芙蓉花之中。
实在难以承受南国又添的离别愁苦，若是面对东边的田地，也会因内心的愧疚而显得面容憔悴。
他亲手种下多少相思树，但在寒冷的岁月中，它们却不如后来生长的松树那般坚韧耐寒。