游香山寺

正文

落日满香山，禅门倍觉闲。
莲花疑海上，法雨渺云间。
修竹森丹观，流泉汇碧湾。
上方钟欲静，尘虑一时删。

译文

太阳沉落在香山，使得禅寺显得更加宁静安闲。
我仿佛看到莲花盛开在海面，佛法如细雨般在云端弥漫。
周围的修竹林立，映衬着红色的道观，流动的泉水在碧绿的湾中汇聚。
当钟声在寺庙上空响起，想要带来平静时，世间的杂念一时之间都被清扫干净。