遣兴

正文

数日掩扉坐，阶前芳草新。
炉烟清入梦，茗味澹如人。
疏雨将催暝，妍花各为春。
酒边有心事，不惜典衣频。

译文

几天来闭门不出，门前台阶上长满了新鲜的青草。
炉烟缭绕，清新扑鼻，像梦境般宁静，品尝着淡淡的茶，味道就像这淡泊的人一样。
稀疏的雨水似乎在预示着天色将暗，美丽花朵各自为春天争艳。
在酒杯旁边，有着心中的烦忧，为了解忧不惜频频典当衣物来换酒。