车中吟

正文

黄犊上阪不得息，苍鹰啄泥长苦饥。
秋原四顾惨白日，茫茫使我中心悲。
我驱单车来，落拓走燕赵。
市上今无击筑人，高歌呜咽谁同调。
道逢乞食儿，脱剑赠之聊一笑。
北风浩浩吹桑乾，洪潦没辙行路难。
村庐漂尽禾黍槁，嗷嗷鸿雁声嘶酸。
谁家少年解行乐，金丸如雨弹黄雀。

译文

黄牛在坡上艰难攀行，欲息不得，苍鹰啄食泥土，长久地忍受饥饿。
秋天的原野四处望去，惨淡的白日让人心痛，茫茫一片使我内心感到悲哀。
我驾着单车来到这里，落魄地在燕赵之地奔波。
集市上如今已无击筑之声，高歌呜咽，无人与我同声应和。
道上遇到乞食的儿童，脱下剑赠予他，姑且一笑。
北风浩荡吹过桑干河，洪水淹没了车辙，行路艰难。
村庄房屋被洪水淹没，田里的禾黍枯槁，鸿雁嗷嗷叫声凄酸。
哪家少年懂得行乐，金丸如雨般射向黄雀。