赋得月过楼台桂子清得清字

朝代: 清代 作者: 王均元 朗读:

正文

月下楼台迥,氤氲一气清。
蟾光方转过,桂树已敷荣。
近水应先得,成林许直生。
淡香浮画槛,斜影映丹楹。
玉宇三千净,云梯十二横。
天高寒有色,露冷湿无声。
笛外人长倚,空中镜最明。
欣逢攀折候,御苑快驰名。

译文

月光下的楼台显得更加遥远,空气中的氛围清新宁静。
月亮的光芒刚刚转过,桂花树已经开始绽放。
靠近水边的桂花树应该最先得到滋润,它们成群地生长着。
淡淡的香气飘浮在画栏旁边,斜斜的影子映照在红色的柱子上。
高高的天空显得清澈,云梯般的十二楼横在空中。
天空高远,寒冷中带着色彩,露水冷冷地湿着,却没有声音。
在笛声中,有人长久地倚靠着,天空中的镜子最为明亮。
欣喜地遇到了桂花盛开的时候,使得御苑也快名声远扬。