鹊桥仙 舟行至碧湖，与瞿禅联句

正文

市声不到，晓钟未动，渡水闲云几朵。
滩前滩后浪如山，正昨夜雷湾雨过。
烟岚照眼，水风散发，佳处容人并坐。
若教吹笛到银河，料应有双星识我。

译文

城市的喧嚣无法传到这里，清晨的钟声还未响起，只有几朵悠闲的云在渡水间漂浮。
滩前滩后的水面波涛汹涌，如同山峦起伏，显然是昨夜雷雨过后的情景。
眼前烟雾缭绕，山岚美丽动人，湖上的风轻拂着头发，这样的美景适合我们两人坐下来欣赏。
如果我能把笛声吹送到银河，我想那里的星星也会认识我这位吹笛人。