清凉寺送王彦鲁

正文

空怀谁与论，梦境偶相值。
莫将漱流齿，欲挂功名事。

译文

清凉古寺，我独自坐着，心中复杂的感情无人可倾诉。
这世间如梦，偶有一番机缘，与故友相逢。
切莫把这山间的清泉漱口，误以为是在追求功名。
别将这荒凉之地的简单生活，看做是追逐功名的手段。