投金濑

正文

三十不嫁养母氏，濑水之旁奇女子。
不图亡命伍大夫，乞食穷途偶戾止。
顾瞻雄伟本不凡，一饭周恤等閒耳。
湛湛之日当午天，图报勿泄胡至是。
此心如玉复如冰，一掷奋身濑木死。
他日赍金欲报难，聊以明心投诸水。
淮阴一饭酬千金，丈夫得志当如此。

译文

这个故事讲述的是一个发生在濑水边的关于感恩与牺牲的故事。
一位三十岁还未出嫁的女子，因为长久照顾她的养母，被人们视为不同寻常的奇女子。
一次，她偶然遇到了逃亡中的伍大夫，一个因政治原因而流亡的人，那时他穷困潦倒，几乎无处可去。
女子看到伍大夫的不同凡响，决定帮助他，为他提供一顿饭的援助，这在她看来只是一件平常的善举。
但那天正值中午，阳光灿烂，伍大夫被这份简单的帮助深深感动，认为这一帮助的意义远超所见。
女子的内心纯净如玉、清澈如冰，为了报答伍大夫的信任和展示自己的坚定，竟毅然决然地投身于濑水的木流之中，做出了极大的牺牲。
后来，伍大夫获得成功并想以金子来报答她的救命之恩，但这份恩情太过重大，无法用金钱衡量。
于是，他选择将金子投入水中，以此象征性地表达对女子纯净心灵的尊重和怀念，同时也表明真正的大丈夫应懂得感恩重义，如同淮阴侯韩信曾以千金回报一位曾在困顿时帮助他的老妇人一样，这种精神是人应该追求和效仿的。