校贡氏科举志率成一律

正文

一门武达更文通，科第由来冠邑东。
父子同年魁虎榜，弟昆接踵步蟾宫。
最难三世祀乡校，更羡二疏契颍嵩。
述德每怀贤后裔，他年幸绍旧家风。

译文

这首诗讲的是一个家族在清代科举考试中的辉煌历程。
这个家族不仅在武艺上有所成就，文化上也同样精通，他们在邑东这个地方，在科举考试中取得了顶尖的成绩。
特别值得一提的是，父亲和儿子在同一年成为了科举的状元，兄弟们接连不断地考中，就像连续登上月宫（这里“蟾宫”比喻科举及第）一样。
更令人钦佩的是，这个家族连续三代人都受到乡校的尊崇，教育传承不断。
诗人还羡慕他们家与颍川和嵩山地区的贤人关系深厚，暗示家族背景不凡。
诗人在颂扬这个家族的德行和贤良后代时，也期待他们能继续传承家族的优良传统，保持这种荣耀的家风。