咏周茂叔爱莲 其三

正文

美人殷怅望，宛在水之涯。
孤洁侪梅萼，轻狂笑李花。
芳情深且远，光泽正而葩。
一瓣心香爇，希踪学道家。

译文

一位美人深深地望着远处，仿佛在水边。
她的孤傲如同梅花，轻佻地笑着看李花。
她的情感深沉而遥远，光彩照人。
她点燃了一瓣心香，希望能追随学道之人的足迹。