忆洛

正文

苍苍云树满关河，百战中原涕泪多。
伊阙时通春草梦，平湖乍听采菱歌。
天心厌乱亡荧惑，人意还家眷薜萝。
八月潮来江海动，孤舟高卧有渔蓑。

译文

这篇诗词描绘了一个经历了许多战争，渴望和平与宁静，最后归于平静生活的景象。
云雾弥漫，大树阻隔，战争已让中原的土地上泪流成河。
想起伊阙，那里有时会传来春天的草梦，平湖之上，偶尔能听到采菱的歌声，让人想起家乡。
上天似乎也厌倦了这无尽的动乱，战乱象征的荧惑七星也已不见，人们的心中则充满了对宁静生活的渴望，希望回到那个长满薜萝的家庭。
八月潮水汹涌，轰鸣在江海中，却有一个孤独的渔夫，穿着蓑衣，安稳地躺在小船上，享受着这来自大海的宁静。
这里的孤舟高卧的渔人，可能就是诗人自己，表现了他渴望远离尘嚣，过着简单平淡的生活的愿望。