留别司马太守

正文

辰阳太守念王孙，远谪沅溪何可论。
黄鹤青云当一举，明珠吐著报君恩。

译文

辰阳的太守感念着像王孙一样的人才，他被远谪到沅溪的遭遇实在令人难以接受。
应当让他像黄鹤一样翱翔青云，展现出他的才华，用他的才能来回报君王的恩德，就像明珠会反射出光芒一样。