途中作

正文

游人愁岁晏，早起遵王畿。
坠叶吹未晓，疏林月微微。
惊禽栖不定，寒兽相因依。
叹此霜露下，复闻鸿雁飞。
渺然江南意，惜与中途违。
羁旅悲壮发，别离念征衣。
永图岂劳止，明节期所归。
宁厌楚山曲，无人长掩扉。

译文

这是一首诗人在旅途中写的诗，表达了他旅途中的感受和思绪。
诗中说，行人在年末时感到忧愁，早早起床行走在国都的周围。
树叶在未破晓时就已飘落，稀疏的树林中，月光隐约可见。
惊飞的鸟儿无法找到安定的栖息处，寒冷的野兽只得相互依靠取暖。
诗人在霜露中叹息，又听见鸿雁飞过，更加引发了他对江南故乡的深深思念，可惜他的行程却在中途更改。
他感叹自己的羁旅生活，想起即将与人分别，心中满是悲伤，也牵挂着远方的家人是否已准备好征途的衣物。
他明白长远的计划不应该因为劳累而停止，期望有朝一日能回到遵循明理的归宿。
他宁愿待在曲折的楚山中，也不愿在一个无人问津的地方，长久地掩闭门窗，孤独无依。