香积寺礼拜万回平等二圣僧塔

正文

真无御化来，借有乘化归。
如彼双塔内，孰能知是非。
愚也骇苍生，圣哉为帝师。
当为时世出，不由天地资。
万回主此方，平等性无违。
今我一礼心，亿劫同不移。
肃肃松柏下，诸天来有时。

译文

这首诗描述了诗人王昌龄在香积寺拜谒万回平等二圣僧塔的感悟。
诗人说，真正的无我境界是无法控制或驾驭的，而借助化身为教化众生的手段来回归本源。
就像那双塔内部，谁又能分清对错呢。
诗人称那些圣僧为愚者，因为他们看似平凡，却能震撼世人，他们是如来的化身，是帝王的导师。
他们的出现并非由于天地的赋予，而是出于对世事时机的恰当把握。
万回僧主掌管此地，他的平等之性从不违背。
如今我一心礼拜，愿这种虔诚亿劫不变。
在庄严的松柏林中，诸天神灵也适时地降临。