收复汉中恭纪二首 其一

正文

鱼贯悬崖邓艾军，衔枚一夜度连云。
巴渝从此俱安席，莫待相如《谕蜀文》。

译文

邓艾的军队像游鱼一样有序地穿过险峻的悬崖，口中含着枚（一种防止发出声音的器具）在一夜之间越过了连绵的云雾。
自此，巴渝地区的人们都可以安心休息，不必等待像司马相如的《谕蜀文》那样的安抚文告了。