望博格达山二首 其二

正文

矗翠嶙峋石柱天，好花开遍雪中莲。
世间冷尽繁花梦，天外飞来绰约仙。
脉脉素心人万里，亭亭寒影鹭双拳。
乞公碧藕长生种，采向瑶池不记年。

译文

山峰高耸直入云端，绿色的石头层层峦峦，就像天上的石柱。
在雪中绽放的花朵，美丽得像是雪中的莲花。
世间的繁华和梦想都显得冷清，仿佛从天外飞来的仙女般超凡脱俗。
她的心纯洁如素，静静地在万里之外，身影孤独却傲然，就像亭亭玉立的白鹭。
希望可以乞求到长生不老的碧藕种子，它在瑶池中生长，已经不知道度过了多少年。