金山 其一

正文

七级凌峰顶，虚窗总不扃。
层岚开紫翠，急浪走雷霆。
斯世方多故，高天果独醒。
茫茫看尺五，敢欲问青冥。

译文

登上七级金山峰顶，虚设的窗户总是不关。
层层山岚展开紫翠之色，急浪奔流如同雷霆。
在这个多事之秋，高天之上似乎只有自己在清醒。
望着远处茫茫天地，心中不禁想要问天到底有多高。