催老泉鉴井

正文

全师何日鉴新泉，浇涤尘埃是胜缘。
恐为师无均济力，长招官索欠租钱。

译文

什么时候能全体一起来鉴赏这口新泉，用水冲洗掉身上的尘埃，这真是个美好的机缘。
只是恐怕我（或者指代某个团体）没有足够的能力来公平分配利益，结果就会经常有官员来催收拖欠的租税。