和赠知宫

正文

洞门九锁是天关，出世那知在世间。
行客冲烟排洞户，主人失足到人寰。
饱餐蔬笋弃朝暮，便与孤云结往还。
因为群仙作家主，却应我到胜君闲。

译文

那深邃的洞门像天界九重锁，出世修行的人哪里会想到，其实仍身处人世间。
行走在雾气缭绕的洞口，访客推开那神秘的门，主人意外地从这仙境步入了凡尘。
每日以清淡的蔬果为食，不顾早晚，过着与世无争的生活，就和孤云一样自由自在地来来往往。
因为有众多仙人做生活中的主人，反而使我觉得，这样的生活比你们所谓的官场生活更为悠闲自在。