哭嘉彦

正文

释蹻淮西土，平生质胜文。
形模笑妇女，术业富丘坟。
客路酒欢喜，官曹名放纷。
银章犹断垄，馀事付青云。

译文

你（嘉彦）在淮西的土地上行侠仗义，平日里质朴的本性超过你外在的文饰。
你的性格开朗，常以笑容面对妇女，你的学识和技艺深厚，如同坟典般丰富。
在漂泊的旅途中，你以酒会友，欢喜度过，而在官场中，你却以放下名利为怀。
尽管你曾经拥有显赫的官印（银章），如今却长眠于地，而那些往事和成就，就像青云一般，留给后人仰望和回忆。