安成令以长桥图来且示王民瞻记喜其有成因短

正文

楚人问晋勇，答曰好以暇。
后人或疑之，针也其税驾。
吾意政之馀，观此得用舍。
晋士傥不然，安能一战霸。
韩君令安成，不待期月化。
始如逆走丸，卒若快啖蔗。
为政行辟人，修梁插飞架。
异时常病涉，举邑佥矜诧。
王子吐琳琅，文章助光价。
缘波凝暮朝，皓月迷清夜。
谁云困后革，不可事耕稼。
聊书以记之，来者可凭藉。

译文

楚地的人问起晋国的勇士，回答说他们善于以从容不迫的态度应对。
后来有的人对此感到疑惑，就像对拉紧车驾的针那样，初看似简单，其实关乎着关键的立足点。
我认为在治理政务的闲暇之余，观察这些可以领悟到进退取舍的智慧。
晋国的士人如果不是这样从容镇定，又怎能一举成就霸业呢。
韩君治理安成这个地方，不需要很长时间，社会风气就有了极大的转变。
开始时变革像是难以掌控的快速滚动的丸子，最终却变得如同享受甘蔗般顺畅。
在施政上，他清理障碍，建梁架桥，动作迅速而有效。
以往常为涉水过河所困，现在整个县的人都对此感到欣喜和赞赏。
王民瞻的文才横溢，如同吐露的琳琅美玉，他的文章进一步提升了这些成就的价值。
波光中的日暮和黎明，皓月映照的清夜，这些景象与治理的美好相映成趣。
不要说在困境之后就没有重振旗鼓，从事耕稼的能力，这里说的是，即使遭遇艰难，也能恢复并创造新的繁荣。
我写下这些来记录它，希望成为后来人的参考和启发。