寄题韩勉夫枝巢 其二

正文

逍摇惟所适，小大浪殊观。
溟渤鲲鹏近，藩篱燕雀宽。
宅高非远害，藏密定成安。
不似南山树，枝间有弹丸。

译文

自由自在地选择最适合自己的生活方式，不论事物大小，都能从中观察到不同的景象。
在这里，宏大如北海中的鲲鹏似乎近在咫尺，而小如燕雀在篱笆间也显得空间宽广。
居住地高远可以避开许多麻烦，隐藏得秘而不宣自然会带来安宁。
这与南山上的树不同，那些树的枝叶间可能藏有危险，比如弹丸，隐喻了世间的不安全。
王洋通过这些比喻，可能在赞美韩勉夫的生活选择，一种既自由又安全的隐居状态，远离了世界的纷争与威胁。