次郑丈韵又一小诗代简

正文

篱间残菊旧令尹，霜后古柏严诸侯。
梅花若不报春信，谁表东风第一流。

译文

篱笆间残留的菊花，像是从前的县令，虽旧仍挺立；霜冻之后的古柏，严肃如同古代的诸侯。
若是梅花不传送春天到来的消息，又有谁能彰显东风是季节更替中的先行者呢。