游天圣邂逅正师知藏作诗赠之

正文

乘流自谓不得死，生意逢师聊具论。
无心已尽世间义，举足不随天上尊。
本源了了明月观，馀事衮衮洪澜翻。
我生流落势未已，期师尽老依僧园。

译文

我原本以为这次乘船出行可能会遭遇不测，没想到竟能幸运地活着，遇到了困境中的生机，与师父您相遇，总算有机会和您详细聊聊我的困境和想法。
我内心无心再追求世间的一切世俗意义，即使前路不再有天上的尊神引领，我亦能独立前行。
回想起以往的日子，那些清晰如明月的记忆使我内心明朗，而过往的琐碎事物如同滚滚洪澜，一浪接一浪，已经逝去。
如今我的生活仍在颠沛流离中，这样的境遇尚未结束。
我希望，在我老去之前，能有幸与您一起，终老在彼此信任和依靠的僧园中，颐养天年。