谦仲好古携酒见过伯氏以诗谢之次韵

正文

我生南北本殊津，邂逅相逢若聚苹。
故纳破愁成一笑，应怜对影只三人。
居嫌人邑犹分袂，醉觉同心只异身。
送客溪边一惆怅，新欢过眼又前尘。

译文

我一生来自不同的地方，犹如来自相隔遥远的渡口，没想到能偶然相遇，像是水中偶遇的浮萍。
因此，我接受你的美酒，想要暂时忘却烦忧，一笑解千愁，可惜此时只有我们三个人，似乎有些孤独。
居住在人群中也觉得犹如分离，因为在心灵上我们仍是各自独立。
醉酒后醒来，虽然有着共同的志趣，但又意识到我们身体上仍是不同的个体。
在溪边送别你，我心中充满惆怅，新的欢愉转眼又成为过往的回忆。