赠龟峰书记

正文

本是三山侣，闲为七泽游。
放宽千里目，散遣一身愁。
诗韵松来往，经窗竹献酬。
蒙头一衲外，万事看浮沤。

译文

原本我是与山为伴的隐士，闲暇时漫游在七大湖泊间。
我开阔视野，远眺千里，让所有的忧愁随风消散。
在松树下来回散步，吟诗作对，与自然和谐共鸣； 竹影透过经窗，仿佛与我交换心声，相互酬答。
除了头上那件代表僧侣身份的袈裟，除此之外， 世间的一切繁华与烦恼，我看如水面上的泡沫，转瞬即逝。